Бюллетень международных договоров

№ 11 за 2005 год

Аннотация

Ноябрьский номер Бюллетеня международных договоров за 2005 год открывается Венской конвенцией о гражданской ответственности за ядерный ущерб, которая вступила в силу для Российской Федерации 13 августа 2005 года, и двумя международными конвенциями – о социальных последствиях новых методов обработки грузов в портах (Конвенция №137) и о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах (Конвенция №152).

Среди двусторонних документов можно выделить Дополнительное соглашение между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой о российско-китайской государственной границе на ее Восточной части, соглашение с Правительством Французской Республики о гражданской ответственности за ядерный ущерб в связи с поставками из Французской Республики для ядерных установок в Российской Федерации, соглашение с Международной финансовой корпорацией о Постоянном представительстве МФК в Российской Федерации.

В этом же разделе публикуются три соглашения с Республикой Молдова – об урегулировании вопросов правопреемства в отношении внешнего государственного долга и активов бывшего Союза ССР, о создании и функционировании культурных центров двух стран и о военно-техническом сотрудничестве.

Кроме того, в номер вошли соглашения с Республикой Армения о сотрудничестве и взаимной помощи в области валютного и экспортного контроля и о сотрудничестве в области информации, и соглашение в форме обмена нотами об упрощенном порядке пересечения российско-китайской границы и временного пребывания на территориях Российской Федерации и Китайской Народной Республики персонала, занятого на строительстве, эксплуатации и обслуживании пограничного мостового перехода через реку Аргунь в районе Олочи – Шивэй, а также перемещения технических и транспортных средств , оборудования, строительных и расходных материалов, предназначенных для его строительства, эксплуатации и обслуживания.

Завершается №11 БМД федеральным законом о ратификации Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о продлении срока действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о регулировании процесса добровольного переселения от 29 августа 1997 года.

3 ноября 2005 года
Редакция БМД